

Servicio
69
Yaroslav Efremov, Jesus Fernandez, Jarek Duque, Eric Scott Hunsader, José Francisco
López, Borja Muñoz, Eduardo Faus, Víctor Gómez Valenzuela, Javier Alfayate Gallardo,
Alfonso Gálvez, David Galán, Enrique Díaz Valdecantos, Francisco Hernández, Alberto
Barea, Uxío Fraga
Traducción supervisada
por Santiago Lorente
Imágenes:
© daviles, Olga Itina, IMaster, Georg Preissl, Coloures-pic, peshkov, alotofpeople, lev dolgachov,
lovebeer, opicobello /
www.fotolia.comDatos de Cotización:
www.captimizer.de;
www.esignal.com; www.metaquotes.net;
www.metastock.com;
www.tradesignalonline.com;
www.tradestation.comDisclaimer:
Toda información publicada en TRADERS’ es únicamente para fines educativos. No pre-
tende recomendar, promocionar o de cualquier manera sugerir la eficacia de cualquier
sistema, estrategia o enfoque de trading. Se recomienda a los traders que realicen sus
propias investigaciones, desarrollo y comprobaciones para determinar la validez de un
concepto para el trading. El trading y la inversión conllevan un alto nivel de riesgo.
Cualquier persona con la intención de operar en los mercados financieros debe entender
y aceptar estos riesgos. El rendimiento obtenido en el pasado no es garantía de los
resultados futuros.
Personas
Portada
Entrevista: Josep Codina
Josep Codina, trader , analista, lleva analizando y
trabajando en los mercados desde hace 3 décadas.
En la entrevista del próximo número nos cuenta su
trayectoria y alguna de sus estrategias que le han
llevado a donde está hoy desarrollando sus propios
proyectos profesionales.
Síntomas de debilidad preocupantes
Pablo Gil, estratega de mercados en Xtb y director de la escuela
de inversión
metodotrading.com, analiza la situación que atra-
viesan los mercados financieros y alerta de la alta probabilidad
de vivir una nueva fase bajista con desplomes de las bolsas
superiores al 15%, entre los meses de abril a septiembre de
este año.
Editor:
Ioannis Kantartzis y Anastasios Papakostas
Servicio de Subscripción:
www.traders-mag.es info@traders-mag.comTel: +49 (0) 931 45226-15, +44 (0) 7798631716
Dirección postal de la Editora y del
Departamento de Publicidad
TRADERS´ Media (CY) Ltd / Amorgou 14A, 3047 Limassol / Cyprus
Jefe de Redacción:
Anastasios Papakostas e Ioannis Kantartzis
Redactores:
Katharina Boetsch, Prof. Dr. Guenther Dahlmann-Resing, Marko Graenitz,
Carmen Hellmann, Sandra Kahle, Inessa Liss, Rodman Moore, Stefan Rauch,
Katja Reinhardt, Markus Schneider, Karin Seidl, Tina Wagemann,
Christine Weissenberger
Artículos:
Wieland Arlt, Tobias Carlisle, Clem Chambers, Richard Chignell, Jens Klatt,
Nick McDonald, Azeez Mustapha, David Pieper, Dirk Vandycke, Eduardo Bolinches,
Enrique Zamácola, David Aranzábal, Alejandro Perez, José M Piñeiro, José Ramón Díaz
Serrano, Dario Redes, Oscar Cuevas, Valeria Bednarik, Roberto Blázquez, Salva Fuster,
Ana Oliva, Andrés Sanchez, Sergi Sersan, Marco Tebrich, Erik Nemeth, Alvaro Echeverri,
José Salvador Caminal, Carlos Mangana, José Antonio González, Andres Jiménez, De-
mian Pack, Bogdán Gaone, Alberto Chan Aneiros, Raul Gallardo, Federico Benitez,
Marco Castellano, Sandra Bellizzi, Ferran Parareda, Ted Waller, Greg Michalowski,
Pie de Imprenta
Avánce de la próxima edición