7 / 78
ÍNDICE
7
66 Javier Alfayate Gallardo Invertir con cabeza. 70 Justice Little apodado Jack Sparrow Opere a lo grande en el momento justo Jack Sparrow tiene más de diecisiete años de experiencia operando en toda clase de activos. Su especialidad es la macro global. Actualmente, opera su propia cuenta y trabaja en su proyecto visionario “Mercenary Trader”. 70Editor:
Ioannis Kantartzis y Anastasios Papakostas
Servicio de Subscripción:
www.traders-mag.es info@traders-mag.comTel: +49 (0) 931 45226-15, +44 (0) 7798631716
Dirección postal de la Editora y del
Departamento de Publicidad
Barbarastrasse 31a, 97074 Wuerzburg
Jefe de Redacción:
Anastasios Papakostas e Ioannis Kantartzis
Redactores:
Katharina Boetsch, Prof. Dr. Guenther Dahlmann-Resing,
Marko Graenitz, Carmen Hellmann, Sandra Kahle,
Inessa Liss, Rodman Moore, Stefan Rauch,
Katja Reinhardt, Markus Schneider, Karin Seidl,
Tina Wagemann, Christine Weissenberger
Artículos:
Wieland Arlt, Tobias Carlisle, Clem Chambers, Richard
Chignell, Jens Klatt, Nick McDonald, Azeez Mustapha,
David Pieper, Dirk Vandycke, Eduardo Bolinches, Enri-
que Zamácola, David Aranzábal, Alejandro Perez, José
M Piñeiro, José Ramón Díaz Serrano, Dario Redes, Os-
car Cuevas, Valeria Bednarik, Roberto Blázquez, Salva
Fuster, Ana Oliva, Andrés Sanchez, Sergi Sersan, Marco
Tebrich, Erik Nemeth, Alvaro Echeverri, José Salva-
dor Caminal, Carlos Mangana, José Antonio González,
Andres Jiménez, Demian Pack, Bogdán Gaone, Alberto
Chan Aneiros, Raul Gallardo, Federico Benitez, Marco
Castellano, Sandra Bellizzi, Ferran Parareda, Ted Waller,
Greg Michalowski, Yaroslav Efremov, Jesus Fernandez,
Jarek Duque, Eric Scott Hunsader, José Francisco López,
Borja Muñoz, Eduardo Faus, Víctor Gómez Valenzuela,
Javier Alfayate Gallardo, Alfonso Gálvez, David Galán,
Enrique Díaz Valdecantos, Francisco Hernández, Alberto
Barea, Uxío Fraga
Traducción supervisada
por Santiago Lorente
Imágenes:
© davis, ZIQUIU, cutimage, IMaster, Massimo Cavallo,
BillionPhotos.com, eagudelo, designer491, Lukasz Janyst,
Alexandr Mitiuc, peshkov, opicobello /
www.fotolia.comDatos de Cotización:
www.captimizer.de;
www.esignal.com;
www.metaquotes.net;
www.metastock.com;
www.tradesignalonline.com;
www.tradestation.comISSN:
1612-9415
Disclaimer:
Toda información publicada en TRADERS’ es única-
mente para fines educativos. No pretende recomendar,
promocionar o de cualquier manera sugerir la eficacia
de cualquier sistema, estrategia o enfoque de trading.
Se recomienda a los traders que realicen sus propias
investigaciones, desarrollo y comprobaciones para de-
terminar la validez de un concepto para el trading. El
trading y la inversión conllevan un alto nivel de riesgo.
Cualquier persona con la intención de operar en los
mercados financieros debe entender y aceptar estos
riesgos. El rendimiento obtenido en el pasado no es
garantía de los resultados futuros.
Pie de Imprenta
BÁSICOS
54 ¿Cómo de fiable es su estrategia? Introducción al análisis de Monte Carlo El análisis de Monte Carlo (o simulación) es una técnica estadística la cual ayuda a estimar el riesgo y la rentabilidad de su estrategia de negociación de manera más realista. 58 Pautas estacionales ¿Qué son y cómo funcionan? Siguiendo la cobertura de la revista sobre este fenómeno de las pautas estacionales en ediciones anteriores, os presentamos este artículo que cubre lo básico e imprescindible. 62 Money Management La importancia de una gestión de capital correcta También conocido por su nombre en inglés (money management), la gestión del dinero en trading es un aspecto crucial de tu sistema de trading.PERSONAS
COLUMNA
78 Reducir la complejidad Si nos fijamos en los gráficos de algunos traders, nos podríamos marear. A veces no se puede ver el precio del instrumento negociado entre tantas líneas y colores.