EDITORIAL
3
04.2013
Once Años de Tendencia Lateral
Ioannis Kantartzis
Anastasios Papakostas
»
Cualquier tendencia está obligada a llegar a su fin antes o des-
pués. Y no me refiero solamente a las tendencias alcistas o ba-
jistas, sino también a las tendencias laterales que suelen durar
mucho menos. Recordemos el año 2004 cuando los mercados de
valores consolidaban durante aproximadamente nueve meses o el
2010 cuando las circunstancias definitivamente no sugirieron una
evolución lateral de semejante duración.
En ambos casos, las fases de movimientos laterales ter-
minaron con un breakout alcista. De hecho, tendencias
laterales superiores a un año son poco comunes.
Bien, mi propósito es este: Les hablo de una tendencia
lateral muy especial que hemos estado observando du-
rante años. Un movimiento meramente lateral, sin rechis-
tar, sin crisparse hacia una dirección u otra. Realmente
extraño.
Me estoy refiriendo al precio de la edición impresa de la revista
TRADERS’ en Alemania cuyo “gráfico” lleva ya once años de avan-
ce lateral. Sin fluctuaciones durante todas las fases de mercado,
sean alcistas o bajistas, tanto en tiempos de euforia como en épo-
cas de pánico. Para mi gran satisfacción nuestros fieles lectores en
Alemania se aferraron a la “acción” de TRADERS’. Naturalmente
recibieron y siguen recibiendo abundantes dividendos en forma de
conocimientos sobre el Trading, ideas para estrategias y entrevis-
tas con grandes traders y por si fuera poco los “dividendos” son
mensuales.
Que los mercados a lo largo siempre acaban subiendo no es un se-
creto, la historia nos lo enseñó. Similarmente, habrá un incremento
de los precios a largo plazo. Todo es más caro cada vez, con al-
gunas excepciones como por ejemplo los productos tecnológicos.
Durante los últimos años hemos ido mejorando nuestra revista,
que ahora ha concluido en un breakout del precio de la revista de 5
Euro a 5,80 Euro para la edición impresa en alemán.
Ustedes, los lectores de la edición española online seguirán dis-
frutando de una ventaja adicional: ¡Podrán leer la revista de forma
gratuita! Además de la diversificación esto será su única comida
gratuita en los mercados de valores. Espero que pueda aprove-
char esta “anomalía del mercado” y convertirla en un negocio
ganador.
«
Good Trading
TRADERS’ te llega de manera
gratuita. Esto es posible gracias
al apoyo que recibimos por par-
te de nuestros patrocinadores y
anunciantes. Con lo cual, roga-
mos prestar atención a sus men-
sajes y ayudarles a desarrollar
su negocio. Más aún agradece-
mos cualquier retroalimenta-
ción o comentario. Escríbenos a:
La experiencia es una cosa
maravillosa. Te permite reconocer un
error cuando lo cometas de nuevo.