TRADERS´ES 08_09

4 / 100

EDITORIAL
4
08/09.2015
Objetivos en el trading (a excepción del dinero)
Ioannis Kantartzis
Anastasios Papakostas
» Es verdad que la finalidad principal del trading es hacer dinero. Pero estoy
firmemente convencido de que no lo es todo. A veces puede incluso ser un
obstáculo cuando nos fijamos en nuestra cuenta de operaciones con dinero
real. La razón es que nuestras emociones nos pueden impedir hacer lo correc-
to. Así que en nuestra edición, daremos a esta cuestión un enfoque diferente:
¿Qué es el trading?
Permanentemente es difícil “ganar dinero” si nos basamos sólo en la mo-
tivación de las duras lecciones aprendidas tras perdurar operando en los mer-
cados. La razón principal es que llegarán de nuevo mo-
mentos difíciles. Para entonces debe tener el tiempo y la
energía de invertir en su preparación con el fin de poder
seguir adelante, aunque necesitará algo más.
¿Qué quiero decir con esto? Con ello quiero resaltar
la fascinación por el trading. El reto intelectual para so-
brevivir a los mercados. Cuando la curiosidad termina,
cómo podemos proceder con el fin de tener éxito en los mercados de valores.
Y disfrutar de la tarea de forma permanente tal que nos adaptamos una y otra
vez a las condiciones cambiantes del mercado.
Ocurre como en todas las profesiones. ¿Trabajamos sólo para ganar dine-
ro, o realmente tenemos el trabajo que deseamos y le vemos algún sentido
a lo que estamos haciendo? En el largo plazo es difícil soportar que el dinero
sea la única motivación. SI es así, se hartará de él al cabo de los años y tendrá
un problema no trivial, después de todo, pasamos una gran parte de nuestra
vida en el trabajo.
Pero hay algo más, lo que está en juego en el trading: El desarrollo perso-
nal. Con cada ganancia y pérdida por operación evolucionamos. El mercado
de valores es una herramienta que nos permite ser más modestos en el tiem-
po. Un instrumento que nos ayuda a apreciar las cosas que todavía poseemos
en la vida, además de nuestras carreras. Y eso es mucho, sobre todo, nuestra
preciosa vida. Porque al final nunca será el dinero el que nos haga felices. Se
trata de las personas, sus experiencias y sus recuerdos. El dinero, sin embar-
go, es sólo un medio para alcanzar un fin. No debemos dejar que nos domine.
“El mercado de acciones es la invención del hombre que más modesto lo ha
hecho”(Alan Shaw) «
Buen Trading,
Ioannis Kantartzis Anastasios Papakostas
TRADERS’ te llega de manera
gratuita. Esto es posible gracias
al apoyo que recibimos por par-
te de nuestros patrocinadores y
anunciantes. Con lo cual, roga-
mos prestar atención a sus men-
sajes y ayudarles a desarrollar
su negocio. Más aún agradece-
mos cualquier retroalimenta-
ción o comentario. Escríbenos a:
La disciplina es como un
músculo, cuanto más lo
entrenas, más fuerte se hace.