TRADERS´ES 05 - page 5

ÍNDICE
5
46
74
Editor:
Ioannis Kantartzis y Anastasios Papakostas
Servicio de Subscripción:
www.traders-mag.es
info@traders-mag.com
Tel: +49 (0) 931 45226-15, +44 (0) 7798631716
Dirección postal de la Editora y del Departamento de
Publicidad
Barbarastrasse 31a, 97074 Wuerzburg
Jefe de Redacción:
Anastasios Papakostas e Ioannis Kantartzis
Redactores:
Prof. Dr. Guenther Dahlmann-Resing,
Corinne Endrich, Marko Graenitz, Lena Hirnickel,
Sandra Kahle, Nadine von Malek, Rodman Moore,
Stefan Rauch, Katja Reinhardt, Karin Seidl,
Tina Wagemann, Christine Weissenberger
Artículos:
Wieland Arlt, Tobias Carlisle, Clem Chambers,
Richard Chignell, Jens Klatt, Nick McDonald,
Azeez Mustapha, Keyur Panchal, David Pieper,
Dirk Vandycke Eduardo Bolinches, Enrique Zamácola,
David Aranzábal, Alejandro Perez, José M Piñeiro,
José Ramón Díaz Serrano, Dario Redes, Oscar Cuevas
Valeria Bednarik, Roberto Blázquez
Traducción supervisada por Dominik Anke
La traducción del anuncio de BATS Chi-X Europe se ha
hecho por TRADERS’
Imágenes:
www.fotolia.com
Datos de Cotización:
www.captimizer.de; www.esignal.com;
www.metaquotes.net; www.metastock.com;
www.tradesignalonline.com; www.tradestation.com
ISSN: 1612-9415
Disclaimer:
Toda información publicada en TRADERS’ es únicamente
para fines educativos. No pretende recomendar, promocio-
nar o de cualquier manera sugerir la eficacia de cualquier
sistema, estrategia o enfoque de trading. Se recomienda a
los traders que realicen sus propias investigaciones, desa-
rrollo y comprobaciones para determinar la validez de un
concepto para el trading. El trading y la inversión conllevan
un alto nivel de riesgo. Cualquier persona con la intención
de operar en los mercados financieros debe entender y
aceptar estos riesgos. El rendimiento obtenido en el pasa-
do no es garantía de los resultados futuros.
Pie de Imprenta
BÁSICOS
66 La Psicología del Trading:
El Éxito Comienza en el Interior
En este artículo, que consiste de dos partes, el autor detalla
algunos conceptos básicos que un trader tiene que saber para
alcanzar éxito en los mercados.
PERSONAS
COLUMNA
70 Mark Hemsley – BATS
BATS Chi-X Europe ha pasado por una serie de cambios
importantes durante los últimos 18 meses y su CEO, Mark
Hemsley, nos explica.
74 Jon Boorman
Un trader técnico, especialmente un seguidor de tendencias.
Comparte con nosotros sus experiencias.
76 John Person
El Trayecto y los Descubrimientos de un Trader con 33 Años de
Experiencia en la industria de futuros y opciones.
86 La Clave del Éxito es “Interior”
ADVERTORIAL
62 ¿Es el scalping una estrategia viable?
El Scalping en el mercado Forex implica el comercio de divisas en
base a una serie de análisis en tiempo real.